EL OTRO ELEMENTO - GRUPO CIMARRÓN DE CUBA

Bienvenidos al El Otro Elemento 
Mi nombre es Pedro     y los estare acompañanado en esta hora 
de musica, diversidad en interculturidad.
El dia de hoy les tengo preparado la musica de una agrupacion 
llamada Grupo Cimarron de Cuba ellos nos presentan el trabajo titulado 
¡Cimarrón! Joropo Music From the Plains of Colombia

Arpa, cuerdas y maracas, una expresión vocal dinámica 
y un ritmo expeditivo son las señas de identidad del joropo de los llanos del Orinoco de Venezuela y Colombia. Y también lo son de este segundo disco de Cimarrón, grupo colombiano del género llanero con mayor reconocimiento internacional.

La música llanera es la música de las grandes extensiones abiertas 
de los llanos venezolanos y colombianos en todo el río Orinoco, en el noreste de América del Sur. Tradicionalmente ha sido un área de ranchos ganaderos, 
pero en la década de 1970 su paisaje se ha ido transformando por las compañías petrolíferas, 
siendo una de las principales zonas productoras de crudo de la zona. 

Sin embargo, la música campesina tradicional pervive, 
el sonido contemporáneo de la música llanera es en gran medida 
producto de su éxito comercial en la industria musical de Venezuela 
entre finales de la década de 1940 y la de 1970, 
catapultando a notables artistas como los arpistas y compositores Ignacio Figueredo 
y Juan Vicente Torralba, y el intérprete de bandola Anselmo López. 

La veloz métrica del joropo que ellos interpretaban se convirtió en un icono de la identidad regional 
y nacional, siendo en Venezuela el estilo más conocido de las muchas variedades regionales de su tradición musical.

La música es sinónimo de libertad, de tocar lo que quieras y como quieras, 
siempre que sea bueno y tenga pasión, que la música sea el alimento del amor, 
esto es El Otro Elemento.

Grupo Cimarron de Cuba con Vine a defender lo mío 
Grupo Cimarron de Cuba con El Cimarrón 
Grupo Cimarron de Cuba con Zumbaquezumba Tramao 

En el lado colombiano del Orinoco, esta música permanece en buena parte como una expresión local 
y poco conocida fuera de su región. 

Al crear y liderar el grupo Cimarrón en 1986, el arpista Carlos "Cuco" Rojas 
enfocó su mirada hacia atrás y hacia el futuro. 
Hacia atrás, observando las raíces del joropo ligadas fundamentalmente a la danza, 
donde el sonido de los pies de las y los bailarines es una parte esencial de la música. 
Innovando, extrayendo las raíces rítmicas que resuenan en el baile 
(que apuntalan las melodías del joropo y su acompañamiento armónico), 
incorporando el cajón a la instrumentación. 
De hecho, los sonidos de la banda giran en torno a un arpa grande, bandola, 
cuatro, bajo y la percusión añadida de las maracas y el cajón.

Fruto de esta innovación, Cimarrón fue nominado a los Premios Grammy de 2005 
en la categoría "Best Traditional World Music Album" por su disco Si, soy llanero, 
siendo invitado a presentarse en los festivales Womex (Sevilla, 2008), 
Womad en Londres (2009), el festival bianual de flamenco en los Países Bajos, 
la Exposición de Shangai (2010), así como en numerosas giras de concierto en Gales, 
Europa Occidental y USA.

Esto es El Otro Elemento, música, diversidad e interculturalidad.

Grupo Cimarron de Cuba con Llanero siente y lamenta 
Grupo Cimarron de Cuba con El Gavilán 

PARTE 2

El Otro Elemento presenta musica del mundo
Presentamos a Pauline Croze con la cancion Tita 

En la actualidad, la interculturalidad es una meta por conseguir 
para una convivencia y formación de los ciudadanos en un mundo globalizado. 

Por eso es importante preparar un clima donde puedan enriquecerse conociendo las demás culturas, 
compartiendo la nuestra, aportando y obteniendo nuevos elementos o rasgos, 
para conseguir un ambiente de respeto e igualdad. 

En asociación a esto, la música favorece la competencia intercultural 
y es una unidad primordial de la cultura y la conducta humana, es más, 
la música es un rasgo particular del ser humano. 

Al hacer este programa esperamos como resultado 
la estimulación sensorial de cada uno de los sentidos, 
ya que esta siempre es beneficiosa y se trabaja simultáneamente a estos términos.

Estas escuchando El Otro Elemento, música, diversidad e interculturalidad.

Vinicio Capossela con Si E Spento Il Sole 
Amparanoia con Puerto Claridad 
Jorge Fernando con Velho Fado
Alison Brown con Look Left

En El Otro Elemento creemos que la música puede influenciar 
con estrategias y metodologías y fomentar la competencia intercultural.

Solo para ejemplificar: El Consejo Internacional de la Música (CIM) 
colabora en el Informe Mundial de la UNESCO, 
donde estudian cómo la mundialización es antagonista de la diversidad cultural. 

Ponen el ejemplo de cómo es injusta la manera de competir los músicos nativos con los de rock o pop 
en una sociedad global, mayormente capitalista, 
donde estos últimos están fomentados por los medios de comunicación masivos. 
Y en cuanto a medios de comunicación debido al abuso de las tecnologías 
se han quedado obsoletos medios de comunicación tradicionales como por ejemplo los tambores, 
ya no son utilizados hoy en día.

Esto es El Otro Elemento, música, diversidad e interculturalidad.

Ana Laan - Para El Dolor
Melingo con Sin Luna 
Vicky Moscholiou con O Cafes